Constantine, capitale de la culture arabe en 2015

Le programme  de la manifestation “Constantine, capitale de la culture arabe 2015” a été défini Mme Nadia Labidi, ministre de la Culture, lors d’une visite de travail effectuée dans cette ville. “2015 . Ce sera plus de  40 pièces théâtrales qui seront au programme, 4 festivals internationaux et 4 autres nationaux,  un programme spécifique pour le Ramadhan 2015, 13 colloques et 2 expositions dont chacune durera 6 mois”, a indiqué la ministre de la Culture, ajoutant que 42 nations, dont 21 pays arabes faisant partie de l’Organisation islamique pour la culture et la science (ICSCO),  participeront à l’événement.

pour cela la priorité sera entre autre la  réhabilitation du palais de la culture Malek-Haddad, et la réalisation  d’une salle de spectacle de 3 000 places et à la construction des pavillons d’expositions au niveau de la cité Zoughi.

Comments

[LA VOIE DE MIAMI]

برنامج الحدث "قسنطينة عاصمة الثقافة العربية عام 2015" تم تعريف نادية العبيدي، وزير الثقافة، خلال زيارة عمل في هذه المدينة. "عام 2015. ، أربعة مهرجانات دولية وأربعة، برنامجا خاصا وطني آخر لشهر رمضان عام 2015، 13 المؤتمرات والمعارض كل منها 2 سوف تستمر ستة أشهر "، وقال أنها ستكون أكثر من 40 مسرحية التي هي على البرنامج وزير الثقافة، مشيرا إلى أن 42 بلدا، من بينها 21 دولة عربية تدرج في الثقافة الإسلامية والعلوم (ICSCO)، سيشارك في هذا الحدث.



سوف لهذه الأولوية بين إعادة التأهيل الآخر من قصر الثقافة مالك حداد وتنفيذ قاعة من 3000 مقعدا وبناء أجنحة المعرض في مدينة Zoughi.

[LA VOIE DE MIAMI]

The program of the event "Constantine, Capital of Arab Culture 2015" was defined Nadia Labidi, Minister of Culture, during a working visit in this city. "2015. It will be over 40 theater pieces that are on the program, four international festivals and four other national, a special program for Ramadan 2015, 13 conferences and exhibitions each of which will last 2 six months, "said the Minister of Culture, adding that 42 countries, including 21 Arab countries included in the Islamic culture and science (ICSCO), will participate in the event.



For this priority will among other rehabilitation of the Palace of Malek Haddad culture and implementation of an auditorium of 3000 seats and construction of exhibition pavilions at the city Zoughi.