Plus de 200 000 visites , Merci !

C’est donc bel et bien une passion  contagieuse que celle de l'Algérie.
C’est, pour nombre d’entre nous, bien davantage qu’un simple hobby : une véritable façon d’être et de vivre.

Les chiffres parlent d’eux-mêmes : 200.000 visiteurs uniques, , qui ont bien voulu recevoir, par mail, par via les réseaux sociaux, les nouveaux articles à mesure qu’ils étaient publiés.

Merci, mille mercis à ces lecteurs fidèles, qui postent régulièrement des commentaires encourageants auxquels j’essaie, dans la mesure du possible, de répondre.

Merci aux corrdspondants en Algérie

Je n’oublie pas de remercier aussi les très nombreux lecteurs qui me lisent depuis l’étranger, sur tous les continents, totalisant plus de 150 pays et territoires différents. De façon prévisible, la France arrive en tête du nombre de connexions (plus des deux tiers), mais il y a également beaucoup de visites depuis l’Europe, l’Amérique, le Maghreb, l’Afrique tropicale et équatoriale. Je ne m’attendais pas à ce qu’il y ait autant de personnes, partout dans le monde, intéressées par l'Algérie et notre angle  éditorial .
Merci
Daniel Noury
Président
It is therefore indeed a contagious passion that that of Algeria. It is, for many of us, much more than just a hobby: a real way of being and living. The figures speak for themselves: 200,000 unique visitors, who were kind enough to receive, by email, via social networks, new articles as they were published. Thank you, a thousand thanks to these loyal readers, who regularly post encouraging comments to which I try, as far as possible, to respond. Thanks to correspondents in Algeria I do not forget to also thank the very many readers who read me from abroad, on all continents, totaling more than 150 different countries and territories. Predictably, France tops the number of connections (more than two-thirds), but there are also many visits from Europe, America, the Maghreb, tropical and equatorial Africa. I didn't expect there to be so many people, all over the world, interested in Algeria and our editorial angle. Thank you Daniel Noury
Président

لذلك فهو بالفعل شغف معدي مثل شغف الجزائر. إنها ، بالنسبة للكثيرين منا ، أكثر بكثير من مجرد هواية: طريقة حقيقية للعيش والعيش. الأرقام تتحدث عن نفسها: 200000 زائر فريد من نوعه ، الذين كانوا لطفاء بما يكفي لتلقي ، عبر البريد الإلكتروني ، عبر الشبكات الاجتماعية ، مقالات جديدة فور نشرها. شكراً لكم ، ألف شكر لهؤلاء القراء المخلصين ، الذين ينشرون بانتظام تعليقات مشجعة أحاول ، قدر الإمكان ، الرد عليها. شكرا للمراسلين في الجزائر لا أنسى أيضًا أن أشكر العديد من القراء الذين قرأوني من الخارج ، في جميع القارات ، والذين بلغ مجموعهم أكثر من 150 دولة ومنطقة مختلفة. كما هو متوقع ، تتصدر فرنسا عدد الاتصالات (أكثر من الثلثين) ، ولكن هناك أيضًا العديد من الزيارات من أوروبا وأمريكا والمغرب العربي وأفريقيا الاستوائية والاستوائية. لم أكن أتوقع أن يكون هناك الكثير من الناس ، من جميع أنحاء العالم ، مهتمين بالجزائر وزاويتنا التحريرية. شكرا لك دانيال نوري