Hakima de Créations Djura à nouveau recompensée

Prix d'excellence de l'artisanat d'art   pour Hakima dans la catégorie espoir

Il  y a quelques jours lors des Journées Européennes des Métiers d'Art, du Cercle des Métiers d'Art de Seine-Saint-Denis, a organisé une exposition éphémère d'artisanat d'art et ensuite du Prix d'Excellence de l'Artisanat d'Art de Seine-Saint-Denis .

Cette cérémonie s'est tenue sous la présidence d'un parterre d'officiel pour souligner l'excellence française en general et de la Seine Saint Denis en particulier, parmi les lauréats 2024 une candidate à qui nous avions consacrés un article : à notre amie Hakim Arrad du Blanc-Mesnil à la tête de Créations Djura , où elle excelle dans la création et la confection de robe authentiquement kabyle.
Elle vient de recevoir un prix d'espoir sur l'Artisanat d'Art
Son atelier est un palais des milles et une nuit pour ses dames , avec tous ses rubans ,tissus soyeux . où son excellence et son savoir faire  est consacrée et c'est bien mérité. bravo à Hakima ,

EXCELLENCE ART CRAFTS PRIZE for Hakima in the HOPE OF ART CRAFTS category a few days ago during the European Crafts Days, the Cercle des Métiers d’Art de Seine-Saint-Denis, which organized an ephemeral exhibition of artistic crafts and then the Prize of Excellence of the Art Crafts of Seine-Saint-Denis. This ceremony was held under the presidency of an audience of officials to highlight French excellence in general and Seine Saint Denis in particular, among the 2024 winners a candidate to whom we had dedicated an article: to our friend Hakim Arrad from Blanc Mesnil at the head of Créations Djura, where she excels in the creation and making of authentically Kabyle dresses. she has just received a prize for hope in Art Crafts His workshop is a palace of a thousand and one nights for his ladies, with all its ribbons and silky fabrics. where his excellence and his know-how are honored and it is well deserved. Congratulations to Hakima,

جائزة التميز للحرف الفنية لحكيمة في فئة "أمل الحرف الفني" قبل بضعة أيام خلال أيام الحرف الأوروبية، نظمت Cercle des Métiers d’Art de Seine-Saint-Denis معرضًا سريع الزوال للحرف الفنية ثم جائزة التميز في الحرف الفنية في سين سان دوني. أقيم هذا الحفل برئاسة جمهور من المسؤولين لإبراز التميز الفرنسي بشكل عام وسين سان دوني بشكل خاص، ومن بين الفائزين بنسخة 2024 مرشح خصصنا له مقالا: لصديقنا حكيم عراد من بلان ميسنيل على رأس من Créations Djura، حيث تتفوق في تصميم وتصنيع الفساتين القبايلية الأصلية. لقد حصلت للتو على جائزة الأمل في الحرف الفنية ورشته هي قصر ألف ليلة وليلة لسيداته، بكل ما فيه من شرائط وأقمشة حريرية. حيث يتم تكريم تفوقه وخبرته بجدارة. ألف مبروك لحكيمة