Yennayer 2969 et concert de Dyhia organisé par CBF Rosny

L'association Franco-Berbère de Rosny-sous-Bois en partenariat avec la CBF et la ville de Rosny-Sous-Bois organisent : "Yennayer 2969" - le Nouvel An berbère - Samedi 5 janvier 2019, à 19h30 . Avec en concert Dyhia .

Autre événement la nuit de St sylvestre.
Réservez vos places pour la nuit du réveillon le 31 décembre 2018 à 19h au CCFB, 37 BD Paul Vaillant Couturier, 93700 Drancy. Soirée réservée aux familles. Au programme : - Diner - Concert. PAF : 25€ adhérents, 30€ pour les non adhérents et 5€ pour les enfants moins de 10 ans.Gratuit pour les moins de 3 ans. Réservation et paiement à l'avance obligatoire au CCFB. 0145802390
Venez nombreux !

The association Franco-Berbère Rosny-sous-Bois in partnership with the CBF and the city of Rosny-Sous-Bois organize: "Yennayer 2969" - Berber New Year - Saturday, January 5, 2019, at 19:30 in stage the singer Dyhia. 
Other event the night of New Year's Eve.
Book your tickets for New Year's Eve December 31, 2018 at 19h at the CWFC, 37 BD Paul Vaillant Couturier, 93700 Drancy. Evening reserved for families. On the program: - Dinner - Concert. PAF: 25 €, 30 € for non-members and 5 € for children under 10 years.Free for children under 3 years. Reservation and mandatory advance payment to CWFC. 0145802390
Come numerous.
تنظّم جمعية Franco-Berbère Rosny-sous-Bois بالشراكة مع الـ CBF ومدينة Rosny-Sous-Bois: "Yennayer 2969" - البربر السنة الجديدة - السبت 5 يناير 2019 الساعة 19:30.
حدث آخر ليلة ليلة رأس السنة.
احجز التذاكر الخاصة بك لعشية رأس السنة الجديدة 31 ديسمبر 2018 في 19h في CWFC ، 37 دينار بحريني بول Vaillant Couturier ، 93700 درانسي. مساء محفوظة للعائلات. على البرنامج: - عشاء - حفلة موسيقية. القوات الجوية الباكستانية: 25 يورو ، 30 يورو لغير الأعضاء و 5 يورو للأطفال دون سن 10 سنوات. مجاناً للأطفال دون سن 3 سنوات. الحجز والدفع المسبق الإلزامي إلى CWFC. 0145802390
تعال العديد
ⵍ'ⴰⵙⵙⵓⴽⵉⴰⵜⵉⵓⵏ ⴼⵔⴰⵏⴽⵓ-ⴱⴻⵔⴱèⵔⴻ ⴷⴻ ⵔⵓⵙⵏⵢ-ⵙⵓⵓⵙ-ⴱⵓⵉⵙ ⴻⵏ ⵒⴰⵔⵜⴻⵏⴰⵔⵉⴰⵜ ⴰⴼⴻⴽ ⵍⴰ ⴽⴱⴼ ⴻⵜ ⵍⴰ ⴼⵉⵍⵍⴻ ⴷⴻ ⵔⵓⵙⵏⵢ-ⵙⵓⵓⵙ-ⴱⵓⵉⵙ ⵓⵔⴳⴰⵏⵉⵙⴻⵏⵜ : "ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2969" - ⵍⴻ ⵏⵓⵓⴼⴻⵍ ⴰⵏ ⴱⴻⵔⴱèⵔⴻ - ⵙⴰⵎⴻⴷⵉ 5 ⵊⴰⵏⴼⵉⴻⵔ 2019, à 19ⵀ30 .
ⴰⵓⵜⵔⴻ ⴰⴼⴰⵏⴻⵎⴻⵏⵜ ⵍⴰ ⵏⵓⵉⵜ ⴷⴻ ⵙⵜ ⵙⵢⵍⴼⴻⵙⵜⵔⴻ.
ⵔⴰⵙⴻⵔⴼⴻⵣ ⴼⵓⵙ ⵒⵍⴰⴽⴻⵙ ⵒⵓⵓⵔ ⵍⴰ ⵏⵓⵉⵜ ⴷⵓ ⵔⴰⴼⴻⵉⵍⵍⵓⵏ ⵍⴻ 31 ⴷⴰⴽⴻⵎⴱⵔⴻ 2018 à 19ⵀ ⴰⵓ ⴽⴽⴼⴱ, 37 ⴱⴷ ⵒⴰⵓⵍ ⴼⴰⵉⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵓⵓⵜⵓⵔⵉⴻⵔ, 93700 ⴷⵔⴰⵏⴽⵢ. ⵙⵓⵉⵔⴰⴻ ⵔⴰⵙⴻⵔⴼⴰⴻ ⴰⵓⴽⵙ ⴼⴰⵎⵉⵍⵍⴻⵙ. ⴰⵓ ⵒⵔⵓⴳⵔⴰⵎⵎⴻ : - ⴷⵉⵏⴻⵔ - ⴽⵓⵏⴽⴻⵔⵜ. ⵒⴰⴼ : 25€ ⴰⴷⵀⴰⵔⴻⵏⵜⵙ, 30€ ⵒⵓⵓⵔ ⵍⴻⵙ ⵏⵓⵏ ⴰⴷⵀⴰⵔⴻⵏⵜⵙ ⴻⵜ 5€ ⵒⵓⵓⵔ ⵍⴻⵙ ⴻⵏⴼⴰⵏⵜⵙ ⵎⵓⵉⵏⵙ ⴷⴻ 10 ⴰⵏⵙ.ⴳⵔⴰⵜⵓⵉⵜ ⵒⵓⵓⵔ ⵍⴻⵙ ⵎⵓⵉⵏⵙ ⴷⴻ 3 ⴰⵏⵙ. ⵔⴰⵙⴻⵔⴼⴰⵜⵉⵓⵏ ⴻⵜ ⵒⴰⵉⴻⵎⴻⵏⵜ à ⵍ'ⴰⴼⴰⵏⴽⴻ ⵓⴱⵍⵉⴳⴰⵜⵓⵉⵔⴻ ⴰⵓ ⴽⴽⴼⴱ. 0145802390
ⴼⴻⵏⴻⵣ ⵏⵓⵎⴱⵔⴻⵓⴽⵙ !